Beim Übersetzen muss man bis ans Unübersetzliche herangehen; alsdann wird man aber erst die fremde Nation und die fremde Sprache gewahr.

Goethe
Ihr Partner für Übersetzungen

Der Geist einer Sprache offenbart sich am deutlichsten in ihren unübersetzbaren Worten.

Marie von Ebner-Eschenbach

Wir stehen für die professionelle und verantwortungsvolle Ausführung Ihrer Übersetzungen zur rechtskräftigen Verwendung: Sie erhalten beglaubigte Übersetzungen in eine gewünschte Fremdsprache und aus der Fremdsprache ins Deutsche.

Selbstverständlich beraten wir Sie darüber, welche Unterlagen Sie zweckgebunden im jeweiligen Einzelfall tatsächlich benötigen und welche nicht, bevor wir für Sie tätig werden. Außerdem informieren wir Sie über zusätzliche Anforderungen wie z. B. die Überbeglaubigung Ihrer Dokumente zur amtlichen Verwendung im Ausland, etc.

Sodann erhalten Sie vorab einen exakten Kostenvoranschlag; so sind Sie auch diesbezüglich auf der sicheren Seite.

Wir übersetzen für Sie:

  • Personenstandspapiere
  • Scheidungsurteile
  • Erbscheine
  • Sorgerechtsbeschlüsse
  • Allgemeine Geschäftsbedingungen
  • Arbeitsverträge
  • Führerscheine
  • Zeugnisse, Diplome
  • Führungszeugnisse
  • Immobilienkaufverträge
  • Bilanzen
  • Qualitätshandbücher
  • Meldebescheinigungen
  • Staatsangehörigkeitsausweise
  • Gerichtsurteile
  • Firmenverträge
  • Steuererklärungen
  • Handelsregistereintragungen, etc.

In folgenden Bereichen sind wir häufig tätig:

  • Rechtsanwälte
  • Patentanwälte
  • Staatsanwaltschaften
  • Private Auftraggeber
  • Regierungspräsidien
  • Entwicklungshilfeinstitutionen
  • Versicherungen
  • Notare
  • Gerichte
  • Stadtverwaltungen
  • Kreisverwaltungen
  • Universitäten
  • Botschaften, Konsulate
  • Wirtschaftsunternehmen

Kontaktieren Sie uns jetzt

Die ganze Kunst der Sprache besteht darin, verstanden zu werden

Konfuzius

Steingasse 10
D-35037 Marburg
Hessen
Deutschland


Oder nutzen Sie unser Kontaktformular

Legal
Die in dem Kontaktformular angegebenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Nachricht sowie zur Kontaktaufnahme mit Ihnen verarbeitet. Die erhobenen Daten werden nicht zu Werbezwecken verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Sie werden von uns nur solange gespeichert, wie es für die Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Nachricht sowie zur Kontaktaufnahme mit Ihnen erforderlich ist. Ergänzende Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Felder mit * müssen ausgefüllt werden